دفترچه ممنوع - 20

دفترچه ممنوع - 20

کتاب صوتی «دفترچه ممنوع» اثر آلبا دسس پدس، ترجمه فارسی، بصورت رایگان در دسترس

 

والریا زن چهل و سه ساله ای است که دفترچه یادداشتی تهیه می کند تا از خود و زندگی اش بنویسد و همین باعث می شود به زوایای تازه ای از زندگی اش پی ببرد که هرگز گمان نمی برده چنین بوده باشد. بقول خودش : « وقتی حادثه به صورت کلمه در می آید،از واقعیت خود خیلی زشت تر می نماید. »
زبان ساده و صمیمانه ی والریا، در باورپذیری یادداشت هایش بسیار تأثیرگذار است. زنی که با شوهرش در ایتالیای قرن بیستم بعد از جنگ جهانی دوم زندگی می کند و دو فرزند پسر و دختر حدوداً بیست ساله دارد. خود و شوهرش هر دو کار می کنند تا از عهده مخارج روزافزون خانواده بر بیایند.

چقدر دردناک است که انسان همه ی زندگی و وجود خود را صرف فرزندان کند و سپس بفهمد که درست تنها کسانی که به آنها اطمینان نمی شود، همان پدر و مادر هستند.
کیست که قادر باشد همه ی کار خود را به دقت مطالعه کند و باز هم از خود راضی باشد.
وقتی شروع به نوشتن کرده بودم،خیال میکردم به مرحله ای رسیده ام که باید از زندگی ام نتیجه ای بگیرم،ولی هر تجربه،حتی تجربه ی سؤالهای بی انتهایی که در این دفترچه از خود کرده ام،به من می آموزد که سراسر زندگی به این امید میگذرد که از آن نتیجه ای بگیریم و عاقبت هم به نتیجه ای نمیرسیم. دست کم برای من اینطور است. در یک آن همه چیز به نظرم هم خوب و هم بد، هم صحیح و هم غلط می رسد، حتی ابدیت.

 

قسمت اول

قسمت دوم

قسمت سوم

قسمت چهارم

قسمت پنجم

قسمت ششم

قسمت هفتم

قسمت هشتم

قسمت نهم

قسمت دهم

قسمت یازدهم

قسمت دوازدهم

قسمت سیزده

قسمت چهاردهم

قسمت پانزدهم

قسمت شانزدهم

قسمت هفتدهم

قسمت هجدهم

قسمت نوزدهم

 


آیا این مطلب برایتان مفید بود؟

دیدگاه‌ها

دیدگاه شما

نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.

تارنماگستر

تازه‌ترین‌ها