خاطره خنده‌دار مهران مدیری از کلاس زبان انگلیسی/ به من گفت زهرمار

الهام حمیدی در فصل پنجم برنامه دورهمی برای دومین بار مهمان برنامه دورهی شد، بر بخشی از برنامه حمیدی همچنین درباره فیلم سینمایی خیلی دور خیلی نزدیک گفت: این فیلم اولین کار سینمایی من بود. این پروژه هم برای من مثل دانشگاه بود. من در آن فیلم باید با لهجه صحبت می‌کردم و حتی حق نداشتم در پشت صحنه عادی صحبت کنم. من و منشی صحنه هم اتاق بودیم و او می‌گفت تا صبح در خواب حرف می‌زنی. فکر می‌کرد من با موبایل صحبت می‌کنم. خیلی استرس داشتم که لهجه درست باشد و تمام دیالوگ‌ها را در خواب و بیداری با لهجه می‌گفتم (خنده)

مدیری هم در ادامه خاطره‌ای از کلاس زبان انگلیسی خود تعریف کرد و گفت: اینکه مجبوری با یک زبان و لهجه خاص حرف بزنی، خیلی به مغز فشار می‌آورد. من زمانی کلاس زبان رفتم و از در که وارد شدم، معلم زبان گفت حق نداری فارسی صحبت کنی، در غیر این صورت کلاس تعطیل می‌شود! کلاس خصوصی بود و من خانه او رفته بودم. چای آورد و وقتی به من گفت با قند می خوری یا شکر، خوشبختانه در این حد بلد بودم، انگلیسی جواب دادم اما گفت آخرین باری که چایی خوردی، کی بود؟ من می خواستم انگلیسی توضیح بدهم که آخرین بار در خانه زندایی مادرم چای خوردم که نشد. آن شب را یک جور به سر کردم اما دیگر کلاس نرفتم و یک طور دیگر زبان را یاد گرفتم.

ببینید: عجیب‌ترین تست بازیگری الهام حمیدی و تستی که در دورهمی انجام داد