janbebe
بازیگران ایرانی که به چند زبان مسلط هستند

بازیگران ایرانی که به چند زبان مسلط هستند

در تمام دنیا بازیگران سعی دارند به جز زبان مادری ، با زبان‌های رایج دیگر نیز آشنا شده و به انها مسلط شوند، در ایران نیز برخی بازیگران به زبان انگلیسی یا سایر زبان‌ها تسلط دارند.

بسیاری از بازیگران مشهور علاوه بر کار و تفریح، اوقاتی رابه یادگیری زبانهای خارجی صرف کرده و در ایران نیز تعدادی از بازیگران دارای این توانایی می باشند.

بازیگرانی که به چند زبان خارجی تسلط دارند

هنرمندان برای استفاده از منابع کاری و به روز ماندن خود نیاز به آشنایی و تسلط به زبانهای پرکاربرد خارجی دارند اما بسیاری از بازیگران کشورمان دارای این توانایی نمی باشند و جز تعدادی اندک، تنها با زبان مادری و فارسی صحبت می کنند.

در سینمای ایران، شمار بازیگرانی که مسلط به زبان خارجی هستند زیاد نمی باشد. سحر دولتشاهی، محمدرضا گلزار، مهناز افشار، ریما رامین فر، ترانه علیدوستی، لیلا حاتمی، بهرام رادان، نیکی کریمی، پیمان معادی، همایون ارشادی، هدیه تهرانی، الناز شاکردوست، پارسا پیروزفر،شهاب حسینی و اشکان خطبی، معدود چهره های ایرانی آشنا به زبانهای خارجی هستند.

در این بین بسیاری از افراد هستند که می توانند در حد نیازهای ارتباطی خود به یک یا چند زبان خارجی صحبت کنند، هدف از گردآوری این مطلب معرفی بازیگران ایرانی است که به یک زبان خارجه تسلط کافی دارند.

لیلا حاتمی

لیلا حاتمی فارغ التحصیل رشته ادبیات فرانسه از دانشگاه لوزان سوئیس و دانشجوی انصرافی رشته مهندسی برق از دانشگاه صنعتی امیر کبیر است. لیلا حاتمی را می توان اولین بازیگر مشهور ایرانی دانست که به بیش از یک زبان خارجی تسلط دارد.

 

او با داوری در فستیوال کن، بازیگران ایرانی را در مرکز توجه قرار داد. یکی از دلایل موفقیت این هنرمند، تسلط وی به 4 زبان دنیا همچون انگلیسی، آلمانی، فرانسه و ایتالیایی است.

نیکی کریمی

نیکی کریمی در کنار فعالیت بازیگری به کار ترجمه کتاب و عکاسی می پردازد. ترجمه های نیکی کریمی از زندگی نامه مارلون براندو با عنوان آوازهایی که مادرم به من آموخت منتشر شده است.

نیکی کریمی بسیار پیشتر از بازیگران دیگر در فستیوالهای جهانی حضور داشته و تسلط او به زبان انگلیسی در این زمینه بسیار موثر بوده است.

ریما رامین فر

در سریال پایتخت، بسیاری از مخاطبان شاهد صحبت کردن این هنرمند به زبان انگلیسی بودند اما تمام سعی او بر بیان ناشیانه هما بود اما در لحظاتی تسلط او دیده می شد.

 

ریما رامین فر به زبان آلمانی نیز تسلط کافی دارد چرا که سالهای تحصیلی خود  را در کشور آلمان گذرانده است.

سحر دولتشاهی

سحر دولتشاهی فعالیت هنری خود را از تئاتر آغاز کرد. این هنرمند فارغ التحصیل رشته ادبیات نمایشی از دانشگاه سوره و  لیسانس مترجمی فرانسه از دانشگاه آزاد است. سحر دولتشاهی به زبانهای فرانسه و انگلیسی تسلط کامل دارد.

 

پیمان معادی

پیمان معادی متولد کشور آمریکا است. این هنرمند که سالهای کودکی خود را در این کشور زندگی کرده است تسلط بسیاری روی زبان انگلیسی دارد و در چند فیلم و سریال هالیودی مانند عدالت کیفری ، آخرین شوالیه ها و کمپ اشعه ایکس ایفای نقش کرده است.

همایون ارشادی

همایون ارشادی فارغ التحصیل لیسانس معماری از دانشگاه ایتالیا است. او تجربه حضور در چندین فیلم هالیوودی را دارد. همایون ارشادی مدتی را در ایتالیا و کانادا زندگی کرده و به زبانهای این دو کشور تسلط کامل دارد.

ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی مسلط به زبان انگلیسی است و گاه به کار ترجمه می پردازد. این هنرمند به عنوان مترجم ادبی فعالیت داشته و داستانهایی از آلیس مونرو و نیکول کرواس رو رو به زبان فارسی برگردانده است.

ترانه علیدوستی در سالهای کودکی به دلیل شغل پدرش، چند سالی را در آلمان زندگی کرده است به زبان آلمانی نیز تسلط نسبی دارد.

الناز شاکردوست

الناز شاکردوست از بازیگرانی است که بسیاری از اطرافیان و دوستان او از تسلط این هنرمند در مکالمات انگلیسی خبر دارند. این هنرمندن مدتی را برای ادامه تحصل در لندن گذراند.

بازیگران مشهور دیگری نیز به یک یا دو زبان خارجی تسلط کافی دارند همانند رامین ناصر نصیر و پوریا پورسرخ که به زبان اسپانیایی و بهرام رادان به زبان انگلیسی مسلط هستند.

 


آیا این مطلب برایتان مفید بود؟

دیدگاه‌ها

ریحانه

1400/04/09

نه این آمارتون درست نیست امیرحسین آرمان ❤ پوریاپورسرخ❤ امین حیایی ❤ وخیلی خیلی بازیگران دیگه بلدن

دیدگاه شما

نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.

داغ ترین‌ها

تازه‌ترین‌ها

ورزش کنید، کریپتو و NFT هدیه بگیرید؛ ایده شرکت OliveX برای تشویق کاربران به تحرک

ورزش کنید، کریپتو و NFT هدیه بگیرید؛ ایده شرکت OliveX برای تشویق کاربران به تحرک

گلشیفته فراهانی بین 8 زن ثروتمند ایرانی! + اسامی ناشناخته 7 زن و منبع ثروتشان!

گلشیفته فراهانی بین 8 زن ثروتمند ایرانی! + اسامی ناشناخته 7 زن و منبع ثروتشان!

پردانلودترین اپ‌های ابتدای سال ۲۰۲۲

پردانلودترین اپ‌های ابتدای سال ۲۰۲۲

وقتی تهرانی‌ها از درختان «نان» می‌چیدند!

وقتی تهرانی‌ها از درختان «نان» می‌چیدند!

اگر جزو این افراد هستید هرگز سیب ترش نخورید / خواص سیب زرد یا سیب قرمز و تفاوت‌های آنها

اگر جزو این افراد هستید هرگز سیب ترش نخورید / خواص سیب زرد یا سیب قرمز و تفاوت‌های آنها

با مصرف این روغن سفیدی مو را از بین ببرید

با مصرف این روغن سفیدی مو را از بین ببرید

پسر رونالدو در گذشت +عکس و جزئیات

پسر رونالدو در گذشت +عکس و جزئیات

تیزر هیجان‌انگیز بازسازی کره‌ای سریال Money Heist را تماشا کنید

تیزر هیجان‌انگیز بازسازی کره‌ای سریال Money Heist را تماشا کنید

از بین بردن پشه گلدان با این راهکار ساده

از بین بردن پشه گلدان با این راهکار ساده

گوگوش به یک بیماری خطرناک مبتلا شد

گوگوش به یک بیماری خطرناک مبتلا شد

سوتی خنده دارِ سریال نجلا حاشیه ساز شد!

سوتی خنده دارِ سریال نجلا حاشیه ساز شد!

زنگ طلایی احسان علیخانی برای تماشاچی عصر جدید! + فیلم

زنگ طلایی احسان علیخانی برای تماشاچی عصر جدید! + فیلم

اثر فواره‌ها بر عابران پیاده؛ بهترین زمان و مکان برای پیاده‌روی کجاست؟

اثر فواره‌ها بر عابران پیاده؛ بهترین زمان و مکان برای پیاده‌روی کجاست؟

پست احساسی ساره بیات برای عزیزترینش

پست احساسی ساره بیات برای عزیزترینش

9 وسیله ای که نمی دانستید می توان آنها را در ماشین ظرفشویی شست

9 وسیله ای که نمی دانستید می توان آنها را در ماشین ظرفشویی شست

تبلیغ باورنکردنی کنسرت امیرتتلو در تهران با امکان خرید ریالی! + فیلم

تبلیغ باورنکردنی کنسرت امیرتتلو در تهران با امکان خرید ریالی! + فیلم

۵ راهکار خانگی برای درمان پوسته پوسته شدن پوست سر

۵ راهکار خانگی برای درمان پوسته پوسته شدن پوست سر

وخامت حال فرح دیبا و قطع امید پزشکان

وخامت حال فرح دیبا و قطع امید پزشکان

۵ دلیل رایج پوسته پوسته شدن کف پا

۵ دلیل رایج پوسته پوسته شدن کف پا

طراحی نماد جام جهانی توسط یک ایرانی

طراحی نماد جام جهانی توسط یک ایرانی

سطح هشیاری فرزاد فرزین پایین آمده و نمی‌تواند به درستی عکس‌العمل نشان دهد

سطح هشیاری فرزاد فرزین پایین آمده و نمی‌تواند به درستی عکس‌العمل نشان دهد

پیشنهاد جنجالی دانشمند ایرانی برای خنک کردن زمین

پیشنهاد جنجالی دانشمند ایرانی برای خنک کردن زمین

قیمت بنزین در سال ۱۴۰۱ اعلام شد

قیمت بنزین در سال ۱۴۰۱ اعلام شد

معرفی سریال های رمضانی به همراه ساعت پخش

معرفی سریال های رمضانی به همراه ساعت پخش

علی دایی در بین ستاره‌هایی که جام‌جهانی را قرعه‌کشی می‌کنند

علی دایی در بین ستاره‌هایی که جام‌جهانی را قرعه‌کشی می‌کنند